1999年，台币（TWD）与人民币（CNY）的汇率波动较大，以下是当年部分时间点的汇率换算分析：
1. 1999年1月1日，台币对人民币的汇率为1 TWD = 0.2579 CNY。
2. 1999年3月1日，台币对人民币的汇率为1 TWD = 0.2613 CNY。
3. 1999年5月1日，台币对人民币的汇率为1 TWD = 0.2594 CNY。
4. 1999年7月1日，台币对人民币的汇率为1 TWD = 0.2630 CNY。
5. 1999年9月1日，台币对人民币的汇率为1 TWD = 0.2587 CNY。
6. 1999年11月1日，台币对人民币的汇率为1 TWD = 0.2622 CNY。
从上述数据可以看出，1999年台币对人民币的汇率波动较大，但整体趋势是台币贬值，人民币升值。以下是对1999年台币与人民币汇率的一些分析：
1. 受亚洲金融危机影响，1999年台湾经济受到冲击，台币贬值压力增大。同时，人民币在亚洲金融危机中表现出较强的稳定性，受到国际市场的青睐，导致人民币相对升值。
2. 1999年，我国政府采取了一系列措施稳定人民币汇率，如提高利率、限制资本流动等。这些措施在一定程度上抑制了人民币的升值压力，使得台币对人民币的汇率波动幅度减小。
3. 1999年，台湾地区政治局势不稳定，台币贬值预期加剧。台湾地区经济结构调整缓慢，经济增长乏力，也导致台币贬值压力增大。
4. 1999年，我国与台湾地区经济合作不断加深，两岸贸易额持续增长。这有利于稳定台币对人民币的汇率，减少汇率波动。
综上所述，1999年台币对人民币的汇率波动较大，但整体趋势是台币贬值，人民币升值。这一现象主要受到亚洲金融危机、台湾地区政治经济形势以及我国政府政策的影响。
